思い切って転送サービスを利用しました。

 

今回が２回目の利用。アクアスキュータムのセーターとネクタイを購入。
思い切って転送サービスを利用しました。

当然ですが注文は全て英語。受験英語は得意だったのも今や昔。悪戦苦闘しながらもなんとか購入手続きを終えました。
ちゃんとＵＫブランドセンターさんに届くかとひやひやしていましたが、どうやら無事に届いたようです。
ＵＫブランドセンターさんからはこまめな連絡がありましたので、その後は安心して待っていられました。
何となく大きな達成感。海外サイトの購入はそれなりに勇気がいりますが、思ったよりは簡単でした。

私は特定のブランド以外には触手を広げないのですが、できるだけ自分で購入していこうかと思っています。
写真はうまく撮れませんでしたがセーターを撮りました。実際はもっと綺麗で素敵なセーターなんです(笑)

カシミヤなのでさすがに今ではちょっと暑いので、今年の冬に活躍してもらいます。
日本では売っていないモデルなので嬉しいですね。
また利用させていただきます。ありがとうございました。

 

～弊社より～

いつもお世話になっております。
今回は転送サービスでのご利用ありがとうございました。
確かに慣れない英語ですと、不安感は増大しますよね。
そういったときはグーグルの翻訳ツールなど使用しますとある程度理解しやすくなるかと思いますよ。
またのご利用をお待ちしております！

お客様の声